in july 1475 (or july 1479 ), during the battle of anjo , choemon no jo ujitada sakai placed three hollyhock leaves on a round tray and made nobumitsu , the third head of the matsudaira family , a present of the leaves with noshi (a thin strip of dried abalone wrapped in folded red-and-white paper ), kachiguri (victory chestnut ) and konbu (seaweed ) on them . 文明七年七月（文明十一年七月とも）安祥合戦の時、酒井長衛門尉氏忠が、丸盆に葵葉三つを置き、これに、熨斗、勝栗、昆布を盛りて、三代信光に献じた。
関連用語
a tray: a tray 一錠 いちじょう in tray: {名} : in-tray: {名} : 到着書類入れ、未決書類入れ◆【反】out-tray tray: tray n. 盆; 整理箱. 【動詞＋】 carry a tray 盆を運ぶ He had a tray in his hands. 両手で盆をもっていた load a tray 盆にのせる The tray was loaded with champagne glasses. 盆にはシャンペングラスがのっていた She pua round: a round 一回り ひとまわり 一発 いっぱつ 一回 いっかい 一周 一巡り ひとめぐり いっしゅう 一巡 いちじゅん 一番 いちばん in the round: ぐるりと囲んで、あらゆる角度｛かくど｝から、概括的｛がいかつ てき｝に round: １round n. 円, 輪; もも肉; 回転; ひと回り, 巡回(区域); (うわさの)広まる経路; 繰り返し; ひと勝負; 1 ラウンド; 一斉にすること; ひと渡り; 一発(の弾薬). 【動詞＋】 buy a round (飲み物など)みんなにひと渡りするだけ買う draw a round of applause 一斉にかっさいを受ける Five rround in: 《海事》（ロープを）たぐり込む round into: ～に発展｛はってん｝する round of: 《a ～》一連｛いちれん｝の round on: {句動-1} : ～を軸にして回転｛かいてん｝する -------------------------------------------------------------------------------- {句動-2} : （突然向きを変えて）～を攻撃｛こうげき｝する ----------------------------------------------------------round to: {1} : （船が）船首｛せんしゅ｝を風上｛かざかみ｝に向ける -------------------------------------------------------------------------------- {2} : 健康｛けんこう｝を取り戻す round with: 《be ～》（人）に包み隠しをしない、（人）に露骨にものを言う、（人）に率直にものを言う to round: to round 丸める[電情]〈97確X0002:情報処理用語(算術演算及び論理演算)〉 accumulator tray: accumulator tray 蓄電池皿[化学]
